Las pantallas germano-brasileñas
el cine en las colonias alemanas de Santa Catarina (1900 – 1938)
DOI:
https://doi.org/10.22475/rebeca.v14n1.1244Palabras clave:
Recepción de películas, Santa Catarina, Germano-brasileños, Asociaciones culturalesResumen
Este artículo pretende rastrear los orígenes y el desarrollo del cine en las colonias de inmigrantes alemanes en el estado de Santa Catarina. Como estudio de caso, analizamos las formas en que el cine se estableció en el circuito cultural de la región y cómo fue afectado por las condiciones económicas y por las turbulencias políticas y sociales vividas en la región en la primera mitad del siglo XX. En particular, examinamos la relación entre el cine y la formación y mantenimiento de la identidad germano-brasileña cultivada por la población de la región, sobre todo en lo que respecta a la relación entre la nueva atracción cinematográfica y las instituciones culturales germánicas tradicionales: las asociaciones culturales (vereine).
Descargas
Citas
BLUMENAUER ZEITUNG (1881-1938) [jornal]. 1 abr. 1920, ano XXXIX, Blumenau, n. 27, 1920a.
BLUMENAUER ZEITUNG (1881-1938) [jornal]. 6 maio 1920, ano XXXIX, Blumenau, n. 36, 1920b.
BLUMENAUER ZEITUNG (1881-1938) [jornal]. 6 ago. 1923, ano XLII, Blumenau, n. 60, 1923.
BLUMENAUER ZEITUNG (1881-1938) [jornal]. 7 ago. 1924, ano XLIII, Blumenau, n. 61, 1924.
BONOMINI, André. "Antigamente: A majestade do Hotel Holetz, a imponência do Grande Hotel (e a infeliz decadência)". A Boina. 02 set. 2019. Disponível em: https://blogaboina.com.br/editorias/antigamente-em-blumenau/antigamente-a-majestade-do-hotel-holetz-a-imponencia-do-grande-hotel-e-a-infeliz-decadencia. Acesso em: 20 set. 2024.
CINEMATECA BRASILEIRA [Resgate do Cinema Silencioso Brasileiro, 2007]. Primeiro Congresso Meridional Integralista [Filme]. Produção: Groff-Filme. Brasil, 1935. 9 min., silencioso, preto e branco. Disponível em: http://bcc.cinemateca.org.br/filmes/889284. Acesso em: 19 set. 2024.
DER WEIßE Teufel. Direção: Alexander Volkoff. Produção: Universum Film. Alemanha, 1930. 110 min., silencioso, preto e branco.
DR. MABUSE, die Spieler. Direção: Fritz Lang. Produção: Uco-Film GmbH. Alemanha, 1922. 195 min. , silencioso, preto e branco.
ENTRES, Gottfried. Gedenkbuch zur Jahrhundert-Feier deutscher Einwanderung in Santa Catharina. Florianópolis: Livraria Central, 1929, p. 104.In: Colônias alemãs no Brasil. Imigração alemã – Toni JOCHEM [site]. Disponível em: https://www.tonijochem.com.br/colonias_alemas.htm. Acesso em: 30 jan. 2024.
FREIRE, Rafael de Luna. O negócio do filme: distribuição cinematográfica no Brasil, 1907-1915. Rio de Janeiro: Museu de Arte Moderna, 2022.
FUHRMANN, Wolfgang. German Films in Brazil: Immigration, Associations and National Film Culture. In: EGAN, Kate; SMITH, Martin Ian; TERRILL, Jamie (orgs.) Researching historical screen audiences. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2022.
GERTZ, Renè Ernaini. O fascismo no sul do Brasil: Germanismo, Nazismo e Integralismo. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1987.
GONZAGA, Alice. Palácios e poeiras: 100 anos de cinemas no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Record: FUNARTE, 1996.
HÜBENER, Laura Machado. História econômica e financeira. In: MELO, Osvaldo Ferreira de (org.). História Sócio-Cultural de Florianópolis. Florianópolis: I.H.G.S.C; Editora Lunnardelli; Clube 12 de agosto, 1991.
JUNG, Uli; LOIPERDINGER, Martin (orgs.). Geschichte des dokumentarischen Films in Deutschland. Band 1: Kaiserreich (1895-1918). Ditzingen: Reclam, 2005.
KAISER Willhelm II em Stettin. Direção: Oskar Messter. Messter (Berlim); Deutsches Filminstitut & Filmmuseum (DFF). Alemanha, 1897. 1 min., silencioso, preto e branco. Disponível em: https://www.filmportal.de/en/node/1221384/video/1221398. Acesso em: 21 jun. 2025.
KOLONIE-ZEITUNG (1868 - 1942) [jornal]. 24 jul. 1900, Ano XXXVIII, Joinville n. 58, 1900.
KORMANN, Edith. Cinema. In:______. Blumenau: arte, cultura e histórias de sua gente (1850 — 1985). Vol. 3. Blumenau: edição da autora, 1996.
LOIPERDINGER, Martin (org.). Special-Catalogue No. 32 von Ed. Messter (Berlin 1898). reimpressão (KINtop-Schriften 3). Frankfurt e Basel: Stroemfeld/Roter Stem, 1995.
LÓPEZ, Ana M. Early cinema and modernity in Latin America. Cinema Journal, v. 40, n 1, Austin, University of Texas Press, outono 2000, pp. 48-78.
LUCIANI, Guilherme Adalberto. Integralismo em Brusque: as disputas políticas na imprensa brusquense. 2019. Monografia (Graduação). Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2019.
LUEBKE, Frederick C. Germans in Brazil: a comparative history of cultural conflict during World War I. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1987.
MÜLLER, Yasmin Lopes. O cinema ao longo do Vale do Itajaí (SC): espaços de cultura e desenvolvimento regional. 2022. Dissertação (Mestrado). Universidade do Estado de Santa Catarina, Florianópolis, 2022.
MÜLLER, Yasmin Lopes; POZZO, Renata Rogowski. Culturas transnacionais: cinema, migração e identidade no Vale do Itajaí nas primeiras décadas do século XX. In: Revista NUPEM, v. 16, n. 38, p. 1 - 23, mai/ago 2024.
SCHMITT, Bernardo. O Cinematógrafo em Santa Catarina: 1897 - 1911. 2024. Dissertação (Mestrado). Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2024.
SEYFERTH, Giralda. Imigração e colonização alemã no Brasil: uma revisão da bibliografia. BIB – Boletim Informativo e Bibliográfico de Ciências Socais, 25. 1988 p. 3-55.
SEYFERTH, Giralda. As associações recreativas nas regiões de colonização alemã no sul do Brasil: Kultur e etnicidade, TRAVESSIA - Revista do Migrante, v.12, n. 34, 1999, p. 24–28.
SEYFERTH, Giralda. A dimensão cultural da imigração, Revista Brasileira de Ciências Sociais. V. 26, n. 77, p. 47- 62, outubro, 2011.
SOUZA, José Inácio de Melo. Imagens do passado - São Paulo e Rio de Janeiro nos primórdios do cinema. São Paulo: Senac, 2003.
TRUSZ, Alice Dubina. Entre Lanternas Mágicas e Cinematógrafos: as origens do espetáculo cinematográfico em Porto Alegre (1861-1908). Porto Alegre: Terceiro nome/ Iniciativa cultural, 2010.
VIEIRA, João Luiz. Prefácio. In: BRANDÃO, Ryan. BRUM, Alessandra (orgs.). Histórias de cinemas de rua em Minas Gerais. Juiz de Fora: Editora UJFJ, 2021. pp. 6-10.
WILLEMS, Emilio. A aculturação dos alemães no Brasil. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1946.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Bernardo Schmitt
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
1.Los/as autores/as conservan los derechos de autoría y conceden a la revista el derecho a la primera publicación, con la obra simultáneamente licenciada bajo la licenciaCreative Commons Attribution License, que permite compartir el trabajo con el reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
2.Los/as autores/as son autorizados/as a asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
REBECA está autorizada por una Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
CC BY-NC-SA
Esta licencia permite a otros entremezclar, adaptar y crear a partir de su trabajo para fines no comerciales, siempre y cuando le den el crédito adecuado y que licencien sus nuevas creaciones en idénticos términos.
Usted está autorizado/a a:
● Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
● Adaptar — mezclar, transformar y crear sobre el material.
El licenciante no puede revocar estas autorizaciones siempre y cuando usted cumpla con los requisitos de la licencia:
· Usted debe reconocer el crédito de forma adecuada, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Esto se puede hacer en cualquier forma razonable, pero de ninguna manera que sugiera que usted o el uso que usted hace del material tiene el apoyo del licenciante.
· Usted no podrá utilizar el material con fines comerciales.
