As telas teuto-brasileiras
Cinema nas colônias alemãs de Santa Catarina (1900 – 1938)
DOI:
https://doi.org/10.22475/rebeca.v14n1.1244Palavras-chave:
Recepção cinematográfica, Santa Catarina, Teuto-brasileiros, Associações culturaisResumo
O presente artigo busca traçar as origens e o desenvolvimento do cinema nas colônias de imigrantes alemães no estado de Santa Catarina. Como um estudo de caso, analisamos as maneiras como o cinema se estabeleceu no circuito cultural dos imigrantes, como foi afetado por suas condições econômicas e pela turbulência política e social vividas na região na primeira metade do século XX. Em especial, examinamos as relações entre o cinema e a formação e manutenção da identidade teuto-brasileira cultivada pela população da região, particularmente no que concerne às relações entre a nova atração cinematográfica com as tradicionais instituições culturais germânicas: as associações culturais (vereine).
Downloads
Referências
BLUMENAUER ZEITUNG (1881-1938) [jornal]. 1 abr. 1920, ano XXXIX, Blumenau, n. 27, 1920a.
BLUMENAUER ZEITUNG (1881-1938) [jornal]. 6 maio 1920, ano XXXIX, Blumenau, n. 36, 1920b.
BLUMENAUER ZEITUNG (1881-1938) [jornal]. 6 ago. 1923, ano XLII, Blumenau, n. 60, 1923.
BLUMENAUER ZEITUNG (1881-1938) [jornal]. 7 ago. 1924, ano XLIII, Blumenau, n. 61, 1924.
BONOMINI, André. "Antigamente: A majestade do Hotel Holetz, a imponência do Grande Hotel (e a infeliz decadência)". A Boina. 02 set. 2019. Disponível em: https://blogaboina.com.br/editorias/antigamente-em-blumenau/antigamente-a-majestade-do-hotel-holetz-a-imponencia-do-grande-hotel-e-a-infeliz-decadencia. Acesso em: 20 set. 2024.
CINEMATECA BRASILEIRA [Resgate do Cinema Silencioso Brasileiro, 2007]. Primeiro Congresso Meridional Integralista [Filme]. Produção: Groff-Filme. Brasil, 1935. 9 min., silencioso, preto e branco. Disponível em: http://bcc.cinemateca.org.br/filmes/889284. Acesso em: 19 set. 2024.
DER WEIßE Teufel. Direção: Alexander Volkoff. Produção: Universum Film. Alemanha, 1930. 110 min., silencioso, preto e branco.
DR. MABUSE, die Spieler. Direção: Fritz Lang. Produção: Uco-Film GmbH. Alemanha, 1922. 195 min. , silencioso, preto e branco.
ENTRES, Gottfried. Gedenkbuch zur Jahrhundert-Feier deutscher Einwanderung in Santa Catharina. Florianópolis: Livraria Central, 1929, p. 104.In: Colônias alemãs no Brasil. Imigração alemã – Toni JOCHEM [site]. Disponível em: https://www.tonijochem.com.br/colonias_alemas.htm. Acesso em: 30 jan. 2024.
FREIRE, Rafael de Luna. O negócio do filme: distribuição cinematográfica no Brasil, 1907-1915. Rio de Janeiro: Museu de Arte Moderna, 2022.
FUHRMANN, Wolfgang. German Films in Brazil: Immigration, Associations and National Film Culture. In: EGAN, Kate; SMITH, Martin Ian; TERRILL, Jamie (orgs.) Researching historical screen audiences. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2022.
GERTZ, Renè Ernaini. O fascismo no sul do Brasil: Germanismo, Nazismo e Integralismo. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1987.
GONZAGA, Alice. Palácios e poeiras: 100 anos de cinemas no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Record: FUNARTE, 1996.
HÜBENER, Laura Machado. História econômica e financeira. In: MELO, Osvaldo Ferreira de (org.). História Sócio-Cultural de Florianópolis. Florianópolis: I.H.G.S.C; Editora Lunnardelli; Clube 12 de agosto, 1991.
JUNG, Uli; LOIPERDINGER, Martin (orgs.). Geschichte des dokumentarischen Films in Deutschland. Band 1: Kaiserreich (1895-1918). Ditzingen: Reclam, 2005.
KAISER Willhelm II em Stettin. Direção: Oskar Messter. Messter (Berlim); Deutsches Filminstitut & Filmmuseum (DFF). Alemanha, 1897. 1 min., silencioso, preto e branco. Disponível em: https://www.filmportal.de/en/node/1221384/video/1221398. Acesso em: 21 jun. 2025.
KOLONIE-ZEITUNG (1868 - 1942) [jornal]. 24 jul. 1900, Ano XXXVIII, Joinville n. 58, 1900.
KORMANN, Edith. Cinema. In:______. Blumenau: arte, cultura e histórias de sua gente (1850 — 1985). Vol. 3. Blumenau: edição da autora, 1996.
LOIPERDINGER, Martin (org.). Special-Catalogue No. 32 von Ed. Messter (Berlin 1898). reimpressão (KINtop-Schriften 3). Frankfurt e Basel: Stroemfeld/Roter Stem, 1995.
LÓPEZ, Ana M. Early cinema and modernity in Latin America. Cinema Journal, v. 40, n 1, Austin, University of Texas Press, outono 2000, pp. 48-78.
LUCIANI, Guilherme Adalberto. Integralismo em Brusque: as disputas políticas na imprensa brusquense. 2019. Monografia (Graduação). Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2019.
LUEBKE, Frederick C. Germans in Brazil: a comparative history of cultural conflict during World War I. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1987.
MÜLLER, Yasmin Lopes. O cinema ao longo do Vale do Itajaí (SC): espaços de cultura e desenvolvimento regional. 2022. Dissertação (Mestrado). Universidade do Estado de Santa Catarina, Florianópolis, 2022.
MÜLLER, Yasmin Lopes; POZZO, Renata Rogowski. Culturas transnacionais: cinema, migração e identidade no Vale do Itajaí nas primeiras décadas do século XX. In: Revista NUPEM, v. 16, n. 38, p. 1 - 23, mai/ago 2024.
SCHMITT, Bernardo. O Cinematógrafo em Santa Catarina: 1897 - 1911. 2024. Dissertação (Mestrado). Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2024.
SEYFERTH, Giralda. Imigração e colonização alemã no Brasil: uma revisão da bibliografia. BIB – Boletim Informativo e Bibliográfico de Ciências Socais, 25. 1988 p. 3-55.
SEYFERTH, Giralda. As associações recreativas nas regiões de colonização alemã no sul do Brasil: Kultur e etnicidade, TRAVESSIA - Revista do Migrante, v.12, n. 34, 1999, p. 24–28.
SEYFERTH, Giralda. A dimensão cultural da imigração, Revista Brasileira de Ciências Sociais. V. 26, n. 77, p. 47- 62, outubro, 2011.
SOUZA, José Inácio de Melo. Imagens do passado - São Paulo e Rio de Janeiro nos primórdios do cinema. São Paulo: Senac, 2003.
TRUSZ, Alice Dubina. Entre Lanternas Mágicas e Cinematógrafos: as origens do espetáculo cinematográfico em Porto Alegre (1861-1908). Porto Alegre: Terceiro nome/ Iniciativa cultural, 2010.
VIEIRA, João Luiz. Prefácio. In: BRANDÃO, Ryan. BRUM, Alessandra (orgs.). Histórias de cinemas de rua em Minas Gerais. Juiz de Fora: Editora UJFJ, 2021. pp. 6-10.
WILLEMS, Emilio. A aculturação dos alemães no Brasil. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1946.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Bernardo Schmitt

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.