José Luiz Sasso

A reconstituição do som de Deus e o Diabo na Terra do Sol

Autores

DOI:

https://doi.org/10.22475/rebeca.v14n1.1154

Palavras-chave:

José Luiz Sasso, Preservação audiovisual, Deus e o Diabo na Terra do Sol, Restauração sonora

Resumo

Entrevista realizada em 2023, com José Luiz Sasso, profissional que se dedica desde 1968 ao áudio para cinema. Ele conta como começou a sua carreira, resume a sua trajetória e explica como ocorreu a sua contribuição para o projeto de restauração do filme Deus e o Diabo na Terra do Sol (Glauber Rocha, 1964), iniciado em 2020 e apresentado ao público em 2022. Através de detalhes minuciosos, Sasso explica porque o processo de restauro efetuado nesse trabalho converge para o que se chama de “reconstituição”.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Michel Schettert, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Mestre pelo Programa de Pós-graduação em Mídias Criativas da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).  

Referências

ALVIM, Luíza Beatriz. A música de Villa-Lobos nos filmes de Glauber Rocha dos anos 60: alegoria da pátria e retalho de colcha tropicalista. Significação: Revista de Cultura Audiovisual, [S. l.], v. 42, n. 44, p. 100–119, 2015. DOI: 10.11606/issn.2316-7114.sig.2015.103205. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/significacao/article/view/103205. Acesso em: 15 abr. 2025.

BAHIA, Berê. 30 anos de cinema e festival: a história do Festival de Brasília do Cinema Brasileiro: 1965-1997. Brasília: Fundação Cultural do Distrito Federal, 1998. Disponível em: http://bnbdigital.cultura.df.gov.br/secretaria-de-cultura-e-economia-criativa/30-anos-de-cinema-e-festival-a-historia-do-festival-de-brasilia-do-cinema-brasileiro-1965-1997. Acesso em: 15 abr. 2025.

CABRA marcado para morrer. Direção: Eduardo Coutinho. Produção: Eduardo Coutinho Produções Cinematográficas e Mapa Filmes. Brasil, 1984, 119 min., sonoro, colorido.

COSTA, Joice Scavone. Mulher: a trajetória do som do primeiro longa-metragem synchronizado da Cinédia. 2013. Dissertação (Mestrado). Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2013. Disponível em: https://est.uff.br/wp-content/uploads/sites/200/2020/03/tese_mestrado_2013_joice_scavone.pdf. Acesso em: 15 abr. 2025.

DEUS e o Diabo na Terra do sol. Direção: Glauber Rocha. Produção: Banco Nacional de Minas Gerais; Copacabana filmes; Luiz Augusto Mendes Produções Cinematográficas. Brasil, 1964, 120 min., sonoro, preto e branco.

PIXOTE: a lei do mais fraco. Direção: Hector Babenco. Produção: Embrafilme; HB Filmes. Brasil, 1981, 128 min., sonoro, colorido.

Downloads

Publicado

2025-07-10

Edição

Seção

Entrevistas